Nhận được yêu cầu của Tòa án về việc tạm đình chỉ thi hành quyết định công nhận và cho thi hành phán quyết của Trọng tài nước ngoài?

CÂU HỎI : Nhận được yêu cầu của Tòa án về việc tạm đình chỉ thi hành quyết định công nhận và cho thi hành phán quyết của Trọng tài nước ngoài?	(Trả lời bên dưới)

Áp dụng trực tiếp quy định hoàn toàn mới tại điểm b khoản 1 Điều 47 Luật Thi hành án dân sự năm 2025 (văn bản luật số 106/2025/QH15 vừa được thông qua, có hiệu lực chính thức từ ngày 01/07/2026), tình huống xử lý yêu cầu của Tòa án được phân tích toàn diện như sau: 1. Bản chất pháp lý của quy định mới Cơ sở pháp lý cốt lõi điều chỉnh hành vi của cơ quan THADS trong tình huống này nằm ở quy định cụ thể của Luật THADS 2025: Điều 47. Tạm đình chỉ thi hành án 1.     Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ra quyết định tạm đình chỉ thi hành án trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày có một trong các căn cứ sau đây: [...] b) Nhận được yêu cầu của Tòa án về việc tạm đình chỉ thi hành quyết định công nhận và cho thi hành phán quyết của Trọng tài nước ngoài theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Trường hợp vụ việc đã được thi hành xong toàn bộ thì Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự không ra quyết định tạm đình chỉ thi hành án mà có văn bản thông báo cho Tòa án biết. 2. 03 Điểm mấu chốt khi phân tích áp dụng thực tế Khi phân tích điều khoản mới này, có 3 điểm cải tiến kỹ thuật pháp lý quan trọng mà các quy định cũ chưa bao quát hết: Tách biệt căn cứ đặc thù: Khác với việc tạm đình chỉ dựa trên văn bản kháng nghị giám đốc thẩm/tái thẩm thông thường, Luật 2025 đã thiếp lập hẳn một điểm riêng (điểm b) dành cho "phán quyết của Trọng tài nước ngoài". Điều này tương thích hoàn toàn với các cơ chế xét lại, hủy bỏ hoặc đình chỉ quy định trong Bộ luật Tố tụng dân sự khi có yêu cầu từ các bên đương sự hoặc cơ quan nước ngoài có thẩm quyền. Cơ chế "Chặn" khi vụ việc đã hoàn thành (Điểm mới đột phá): Đây là quy định bổ sung rất thực tế nhằm tránh xung đột pháp lý. Nếu vụ việc đã thi hành xong toàn bộ (tiền đã giao, tài sản đã chuyển dịch xong), Thủ trưởng cơ quan THADS không ra quyết định tạm đình chỉ (vì không còn đối tượng để dừng), mà phải phản hồi bằng văn bản ngay cho Tòa án biết để Tòa án chuyển hướng xử lý tố tụng (ví dụ: giải quyết hậu quả của việc thi hành án nếu phán quyết sau này bị hủy). Chuẩn hóa thời hạn công vụ: Thời hạn để kiểm tra hồ sơ và ban hành văn bản giải quyết được đóng khung cứng là 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được văn bản yêu cầu của Tòa án, giúp kiểm soát chặt chẽ tiến độ giải quyết của Chấp hành viên. 3. Quy trình xử lý của Cơ quan THADS dưới góc độ Luật 2025 1.Tiếp nhận và kiểm tra trạng thái vụ việc:Ngay khi nhận văn bản của Tòa án. Chấp hành viên kiểm tra hồ sơ thi hành án để xác định nghĩa vụ theo quyết định công nhận phán quyết Trọng tài nước ngoài đã được thực hiện đến giai đoạn nào (chưa thi hành, đang thi hành một phần, hay đã xong). 2.Phân loại hướng xử lý theo hiện trạng:Trong thời hạn 05 ngày làm việc. Trường hợp vụ việc chưa xong: Trình Thủ trưởng cơ quan THADS ký ban hành Quyết định tạm đình chỉ thi hành án theo điểm b khoản 1 Điều 47. Trường hợp đã xong toàn bộ: Dự thảo Văn bản thông báo gửi Tòa án giải trình rõ việc thi hành án đã hoàn thành, không ra quyết định tạm đình chỉ. 3.Thông báo và gửi văn bản cho các bên:Sau khi ban hành. Gửi Quyết định tạm đình chỉ (hoặc Văn bản thông báo) cho Tòa án đã yêu cầu, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp, người được thi hành án và người phải thi hành án để các bên tạm dừng việc thực hiện nghĩa vụ hoặc cưỡng chế. 4. Hệ quả đối với các biện pháp bảo đảm và cưỡng chế Trong thời gian tạm đình chỉ theo căn cứ này: Các biện pháp cưỡng chế (như kê biên, đấu giá tài sản) phải tạm dừng. Các biện pháp bảo đảm (phong tỏa tài khoản, tạm dừng giao dịch tài sản) vẫn giữ nguyên hiệu lực nhằm ngăn chặn việc tẩu tán tài sản của người phải thi hành án trong lúc chờ kết quả phán quyết cuối cùng từ Tòa án, trừ khi văn bản yêu cầu của Tòa án có chỉ định khác. Luật gia Vlog NGUYỄN KIỆT tổng hợp và phân tích (phần giới thiệu ngắn gọn CHỦ ĐỀ) ================================= 💡CƠ SỞ PHÁP LÝ: -Bộ luật Dân sự năm 2015: Phần thứ nhất- thứ ba (Điều 1- Điều 364): https://drive.google.com/file/d/17nQS0i9EX5MGZ5j_gxvLyhWvSTvrzFOv/view Phần thứ ba- thứ sáu (Điều 365 -Điều 689): https://drive.google.com/file/d/1SB2nDsdDznoDSnOEv7m3RqA2iTl4nA_Q/view -Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015 (Sửa đổi 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025):  https://drive.google.com/file/d/1xeNEftIfzc5GxxN37kZo90fUJNgbETLr/view -Bộ luật Hình sự năm 2015 (Sửa đổi 2017, 2025): https://drive.google.com/file/d/1baXdhidBHsevPqWyI4HqkFfeeTkBHZZc/view -Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015 (Sửa đổi 2021, 2024, 2025): https://drive.google.com/file/d/1FqiiIlcFfAKx88Zga47I9QkelooYaMc5/view -Luật Xử lý vi phạm hành chính năm 2012 (Sửa đổi 2014, 2017, 2020, 2022, 2024, 2025): https://drive.google.com/file/d/1Dte1s8HVguMSQOW--PF9aWQqfbaiZw_Q/view -Luật Tố tụng hành chính năm 2015 (Sửa đổi 2019, 2025): https://drive.google.com/file/d/15qEqDvmZQ6xIFkYs_-lf91-TRU5_f2mA/view 💡Chi phí tố tụng:  +Pháp lệnh 05/2024/UBTVQH15 (Sửa đổi 2025) : https://drive.google.com/file/d/1OLcv9F4Pcb9r8gtCXCFgXzjWJuL8C_Uf/view 💡Án phí, lệ phí:  +Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội :https://drive.google.com/file/d/1zKOIo0-sbAm6Q2M8ARD-dO0I1u8uBBhs/view  ================================= 💡NỘI DUNG ĐIỀU LUẬT ĐƯỢC ÁP DỤNG: (nội dung) ================================= #BoLuatHinhSuVietNam #PhapLuatHinhSu #LuatHinhSu #timhieuboluathinhsuvietnam   #timhieuboluatdansu #boluatdansuvietnam #timhieuboluattotungdansu #luattotungdansu   #timhieuluathanhchinh #luatxulyviphamhanhchinh #totunghanhchinh #luattotunghanhchinh  (👉)LƯU Ý: Nội dung AI được biên tập bởi Luật gia Vlog NGUYỄN KIỆT, nhằm mang đến cho đọc giả NHỮNG CƠ SỞ PHÁP LÝ QUAN TRỌNG Thường xuyên được áp dụng trên thực tế ...Mọi thắc mắc, chia sẻ hoặc cần HỖ TRỢ TƯ VẤN PHÁP LUẬT. Vui  lòng liên hệ số di động ZALO của KÊNH. Trân trọng! VĂN BẢN HƯỚNG DẪN CHI TIẾT: (đang cập nhật) TÀI LIỆU THAM KHẢO: (đang cập nhật)